Aculturada progresiva e irremediablemente por modas y tradiciones de allende los mares, España ha ido perdiendo sus referentes propios en beneficio de no se sabe muy bien qué nuevos paradigmas. ‘Navidad en Castilla y León’ del eminente, culto y gran folclorista español Joaquín Díaz, nos trae en estas fechas villancicos de los de verdad: basados en textos autóctonos, antiguos, ricos en idioma y puestos en el pentagrama por el aludido con gusto y cariño. Si no tienen el disco, vayan a comprarlo a Urueña, ese pueblo tan bonito donde está el magnífico museo de instrumentos antiguos de Amigos de la Fundación Joaquín Díaz. Si no, está Spotify. Pónganselo a sus hijos pequeños o nietos y a ustedes mismos: parecerá que están en otro país, felizmente. Por cierto, el texto admite otra lectura: sólo tienen que cambiar Belén, por Alepo.
